返回目录:金融新闻
“
看美剧时,你可能会遇到一些难以理解的词语,明明是认识的单词,可是它的意思好像和你学的不太不一样。今天,小编就带大家来看一看美国人最喜欢说的七个词语。
”
1
Crash
睡觉
Crash这个词除了是我们知道的“汽车碰撞”的意思之外,美国人还常用它指“睡觉”。
Tom looks like he’s about to crash.
Tom看起来像是要睡着了。
2
Shotgun
猎枪
shotgun这个词很有意思,它原本指打猎用的枪,但现在通常用于坐车时,如果你想要坐汽车的前排,你可以说“shotgun!”,这样就没有人和你抢了。
3
Creep
变态
Creep,这个词你需要小心了,因为它不只是“爬行”的意思,它现在还指某些行为怪异的变态。
He is a creep.
他是一个变态。
4
Buck
钱
美元除了我们知道的“dollar”,美国人更常用到“buck”这个一词,a dollar(一美元)也等于a buck。
I have 100 bucks.
我有一百美元。
5
for real
真正的
在口语中,外国人在交流时经常用到“for real”这个短语,表示“肯定”。
Ben: I heard that our boss is going to take us to Disneyland.
(我听说我们的老板打算带我们去迪士尼。)
Zoe:oh my god! Are you for real?
(我的天!你确定吗?)
6
Sweet
好棒
说到“sweet”这个词,你一定不陌生。但我们今天要说的不是“甜的”或是“甜品”。在口语中,“sweet”表示“很棒”,类似于“cool”。
7
Bail
放弃
“bail”除了“保释”的意思,它还可以解释为“放弃”。比如说“You bailed on me last night!”(昨晚放了我的鸽子)。