返回目录：财经要闻
“当金黄色的秋雨洒满维多利亚花园
伦敦道上秋色已浓
经过剑桥街熙熙攘攘的人群
这份繁华并没有受到秋季的影响……”
以上这段话是不是让你以为发生在英国？
不不不，这不过是从成都道途径重庆道而已
特殊的租界文化造就了天津曾经特殊的地名
现代天津，80%的道路都被改了名字
然而在一些特定的地方
有一些旧名字依然被保留了下来
今日Tianjin昨日Tientsin
在利顺德酒店中，你能发现这样一块特殊的名牌
众所周知，天津的英文应该是“Tianjin”
“Tientsin”，似乎念起来就非常拗口的发音
其实是早期民国时的翻译
那时候还未出现汉语拼音
这种威妥玛式拼音翻译而来的天津的英文名
却早已享誉海内外
至今在很多历史悠久的欧洲国家
依然在使用“Tientsin”作为天津的英文译名
而还有不少老一辈的外国人
甚至一直坚信天津比北京更发达
今日道路昨日名称
天津城市道路的改名基本可以分为三大阶段
第一阶段是从1945年到解放初
现在所见到的很多以省、市为名称的道路
都是在那时候进行改名的
第二阶段是在改革开放前后
取欢乐吉祥寓意的居多
第三阶段就是在近几年，
随着城市建设的发展，
带有天津特色风俗的名字逐渐成为热门
而要说到以省市名字命名的道路
和平区还真不少
锦州道、辽宁路、鞍山道……
走过了这些路，仿佛走过了祖国的每一个城市
虽然如此，但是不是很好奇曾经这些道路的名字是什么呢？
英租界
如今的解放北路，以前叫维多利亚道（ Victoria Road）。
维多利亚道是天津英租界内开发最早的地段，也是该租界内最重要的街道之一。民国盛极一时，各种洋行林立：新华信托、法国俱乐部、美丰洋行、法国工部局、东方汇理银行、华义银行、朝鲜银行、天津邮政博物馆、美国海军俱乐部、汇丰银行、华俄道胜银行、花旗银行、新泰兴洋行、怡和洋行、比利时领事馆金城银行、利华大楼、太古洋行、天津印字馆、利顺德饭店等等都在这里。
维多利亚花园门口
营口道也是和平区的一条主要街道，东到张自忠路，西到新兴路，全长2959米，宽15米。
营口道原为天津英租界和天津法租界的分界线，当时分别称为宝士徒道（Bristow Road）和圣路易路（Rue Saint Louis）
天津利顺德大酒店
泰安道原名咪哆士道（Meadours Road），属于天津英租界的核心地带，沿街有利顺德饭店、解放北园（原维多利亚花园）、天津市委（原开滦矿务局大楼）、原安里甘教堂等景观。
中国政府接收天津英租界后，将其改为泰安道。
当时的天津英租界的伦敦道（London Road）、格拉斯哥道（Glasgow Road）和剑桥道（Cambridge Road）围合形成的建筑组团（今和平区成都道、桂林路和重庆道围合形成的建筑组团），目前为保护等级历史风貌建筑，也是五大道旅游区的重要组成部分。
老天津英租界戈登堂
法租界
大法国路 （Avenue de Grand France）今解放北路 (解放桥到营口道)
杜总领事路 （Rue de Chaylard） 今和平路 (锦州道至营口道)
葛公使路 （Rue Paron Gros） 今滨江道 (张自忠路至大沽北路段)
狄总领事路 （Rue Dillon） 今哈尔滨道
日租界
山口街--今张自忠路(锦州道以北)
曙街--今嫩江路
寿街--今兴安路
旭街--今和平路(南马路至锦州道段)
常磐街--今辽宁路
荣街--今新华路(多伦道至锦州道段)
花园街--今山东路
小松街--今热河路
芙蓉街--今河北路(多伦道至锦州道段)
特殊的时期造就了一个特殊的天津
如今，这些以省、市命名的道路
亦成为了天津一道不同寻常的“风景线”
这里见证了百年天津的繁荣与辉煌
多元化，这块天津的“招牌”
如今依然吸引着无数人到天津来“一探究竟”
编辑整理|赵双
图片资料|来源于关注天津、网络
版权归原作者所有
如有侵权请告知
Hello，伙伴们
长按二维码关注我们吧！