英语英语英语，学点英语真开心。在看美剧的时候，我们经常会听到一些书面上很难发现的句子。

比如我不是一个学生——I am not a student；或他不是一个学生——He is not a student。

但是在美剧中，我们会看到I ain’t a student或He ain’t a student。那ain’t到底是啥意思呢？

Ain’t 其实很简单

Ain’t是口语中以下几个表达的缩写：

The word ain't is a contraction for am not, is not, are not, has not, and have not in the common English language vernacular.

一波儿英语例句：

① I ain’t that rich. = I am not that rich.

我没那么有钱。

在这里，我们的ain’t是am not的缩写哟。

② Things ain't what they used to be. = Things are not what they used to be.

事情不是过去的样子了。

在这里，我们的ain’t是are not的缩写哟。

③ She ain't crying= She isn’t crying.

她没有在哭。

在这里，我们的ain’t是is not的缩写哟。比如She ain’t，He ain’t以及It ain’t等。

④ I ain't finished all the housework yet. = I haven’t finished all the housework yet.

我还没做完所有家务呢。

在这里，ain’t是have not的缩写哟。所以千万不要以为它只能用于am not，is not以及are not，它甚至可以用于have not以及has not。

⑤ He ain’t done it yet. = He hasn’t done it yet.

他尚未做这个事情。

在这里，我们的ain’t是has not的缩写哟。

Ain’t反问用法

Ain’t除了用于各种否定句，经常用于反问：

① I am beautiful, ain’t I?

我很漂亮，是吧？（大声告诉我，是！）

② it’s a lovely day, ain’t it?

天儿不错，是吧？

现在知道Ain’t的用法了吧，原来辣么多！以后看美剧，或者听音乐学歌词的时候就不会一团麻了。

当然，学生朋友还是规规矩矩地用好is not，am not，are not以及have not，has not哦，毕竟这是口语表达，不好用于书面语，会被扣分的哟。

彩蛋来袭

看美剧的朋友，经常还会听到“I ain’t done nothing”，这是啥意思？你觉得是做了还是没做？

按常理，否定加否定，就是双重否定，也就是肯定。其实不然，口语中，此处“双重否定”还是代表强烈的否定（He ain’t got no money，表示他是真的没钱，比如大汪）。

“I ain’t done nothing”表示“我真的啥事都没干啊”（比如坏人被警察按在地上的时候）。

卡片收一收

本文英文卡片由卡片山谷英语原创制作，如果喜欢，给我们个大拇指吧。